LOC1: Prise de renseignements initiale –

"*" indicates required fields

Step 1 of 5

20%

Prénom*

Nom de famille*

First name*

Last name*

Contact #*

Nombre d'adulte(s)*

Nombre d'enfant(s)*

Number of adult(s)*

Number of child(ren)*

Relation entre les locataires*

Relationship between tenants*

This field is hidden when viewing the form

Où nous avez-vous trouvé?*

This field is hidden when viewing the form

Where did you find us?*

Quels sont les meilleurs moments pour visiter avec vous ?

Veuillez cocher le plus grand nombre de disponibilités possible.

This field is hidden when viewing the form

Lundi

9h à 12h

12h à 17h

17h à 20h

This field is hidden when viewing the form

Mardi

9h à 12h

12h à 17h

17h à 20h

This field is hidden when viewing the form

Mercredi

9h à 12h

12h à 17h

17h à 20h

This field is hidden when viewing the form

Jeudi

9h à 12h

12h à 17h

17h à 20h

This field is hidden when viewing the form

Vendredi

9h à 12h

12h à 17h

This field is hidden when viewing the form

Samedi

9h à 12h

12h à 17h

This field is hidden when viewing the form

Dimanche

9h à 12h

12h à 17h

What are the best times for you to schedule a visit?

Please check as many availability options as possible.

This field is hidden when viewing the form

Monday

9 AM to 12 PM

12 PM to 5 PM

5 PM to 8 PM

This field is hidden when viewing the form

Tuesday

9 AM to 12 PM

12 PM to 5 PM

5 PM to 8 PM

This field is hidden when viewing the form

Wednesday

9 AM to 12 PM

12 PM to 5 PM

5 PM to 8 PM

This field is hidden when viewing the form

Thrusday

9 AM to 12 PM

12 PM to 5 PM

5 PM to 8 PM

This field is hidden when viewing the form

Friday

9 AM to 12 PM

12 PM to 5 PM

This field is hidden when viewing the form

Saturday

9 AM to 12 PM

12 PM to 5 PM

This field is hidden when viewing the form

Sunday

9 AM to 12 PM

12 PM to 5 PM

Grandeur(s) désirée(s)*

Loft

3 1/2

4 1/2

5 1/2

6 1/2

7 1/2

8 1/2

11 1/2

Maison de ville

Garage

Preferred unit size(s)*

Loft

3 1/2

4 1/2

5 1/2

6 1/2

7 1/2

8 1/2

11 1/2

Townhouse

Garage

Quel est votre budget ?*

Mensuellement (mois)

What is your budget?*

Monthly (per month)

Pour quel appartement(s) ou immeuble(s) nous contactez-vous? Plus vous fournissez de détails, mieux c’est.*

Which apartment(s) or building(s) are you contacting us about? The more specific you are, the better.*

Quand souhaitez-vous emménager?*

Desired move-in date*

Avez-vous des animaux?*

Oui

Non

Nombre d'animaux*

De quels animaux s'agit-il?*

Chien(s) de moins de 20lbs

Chien(s) de plus de 20lbs

Chat(s)

Autre

Précisez*

Do you have pets?*

Yes

No

Number of pets?*

What kind of pets?*

Dog(s) under 20 lbs

Dog(s) over 20 lbs

Cat(s)

Other

Specify*

Vous êtes fumeur? (cannabis ou cigarette)*

Oui

Seulement à l'extérieur

Non

Are you a smoker? (cigarettes or cannabis)*

Yes

Only outside

No

Quel est votre statut au Canada?*

Citoyen Canadien

Résident permanent

Titulaire d'un visa de travail

Titulaire d'un visa d'études

Autre

Précisez*

What is your status in Canada?*

Canadian citizen

Permanent resident

Work permit holder

Study permit holder

Other

Specify*

Cochez toutes les cases qui s'appliquent à vous*

J'ai un emploi à temps plein

J'ai un emploi à temps partiel

Je suis aux études à temps plein

Je suis aux études à temps partiel

Je suis en recherche d'emploi

Je suis à la retraite

Autre

Précisez*

Check all that apply*

I have a full-time job

I have a part-time job

I am studying full-time

I am studying part-time

I am currently looking for a job

I am retired

Other

Specify*

Avez-vous un bon dossier de crédit ? (Paiement de cellulaire, de carte de crédit, d'auto, etc.)*

Do you have good credit? (Cell phone payments, credit card, car, etc.)*

Précisions*

Details*

Est-ce possible pour vous d'avoir un endosseur (caution) dans le cas où votre crédit ne serait pas suffisant?*

Oui

Non

Would it be possible for you to have a guarantor (co-signer) in the event that your credit is not sufficient ?*

Yes

No

Êtes-vous à l'aise avec le fait que nous effectuerons des enquêtes approfondies (criminelles, plumitives, civiles, Tribunal Administratif du Logement, références d'anciens propriétaires, etc.)?*

Oui

Non

Are you comfortable with the fact that we will be conducting thorough background checks (criminal, court records, civil, Administrative Housing Tribunal, references from previous landlords, etc.)?*

Yes

No

Quel est votre statut d'habitation actuel?*

Propriétaire ou copropriétaire

Locataire

Locataire chez Société immobilière Bélanger

Sous-locataire

Occupant à titre gratuit (ex: chez un proche)

Autre

À quelle adresse résidez-vous?*

Précisez*

What is your current housing situation?*

Homeowner or co-owner

Tenant

Tenant at Société immobilière Bélanger

Subtenant

Living rent-free (e.g., with a relative)

Other

What address do you live at?*

Specify*

Voulez-vous ajouter des commentaires ou précisions? (ceci est optionnel)

Would you like to add any comments or clarifications? (this is optional)

This field is hidden when viewing the form

Consentement*

En cochant cette case, je consens à la communication de Société immobilière Bélanger via message texte ou appel

This field is hidden when viewing the form

Consent*

By checking this box, I consent to being contacted by Société Immobilière Bélanger via text message or phone call

Unique ID

Cliquez ci-dessous pour soumettre votre formulaire

Click below to submit your form